Economy | Économie

We’ve made important progress supporting local businesses and setting the stage for long-term economic growth. Now it’s time to build on that momentum.

Strengthen our main streets

St. Joseph Boulevard and our local commercial areas are full of potential:

• Establish a community working group to continue implementing the Orléans Economic Corridor vision

• Support revitalization that attracts new shops, services, and restaurants 

• Encourage opportunities for local entrepreneurs to start and grow their businesses by maximising the Orléans Integrated Community Improvement Plan

Support local businesses

Our small businesses are at the heart of our community:

• Keep promoting “shop local” initiatives

• Work with business owners to reduce barriers and support growth

• Advocate for policies that keep costs predictable and manageable

• Ensure the Rural Economic Development plan delivers for Cumberland Village

Bring jobs closer to home

We’ve begun to shift the conversation. Now we accelerate it:

• Attract employers and flexible workspaces to the east end

• Support mixed-use development that creates local jobs

• Continue working with other levels of government to bring employment closer to where people live

Invest responsibly and focus on the basics

Residents expect discipline, and they deserve it:

• Keep property taxes low and predictable

• Continue to push for better delivery of core services

• Stand firmly against wasteful spending and ensure value for every dollar

• Work with colleagues to repeal the Vacant Unit Tax and ensure fairness for residents

• Oppose transit fare increases that place additional pressure on families

• Continue to take principled stands and oppose city budgets that do not meet your expectations 

————

Nous avons réalisé des progrès importants pour soutenir les entreprises locales et préparer une croissance économique à long terme. Il est maintenant temps de bâtir sur cet élan.

Renforcer nos rues principales

Le boulevard St-Joseph et nos secteurs commerciaux locaux ont un immense potentiel :

• Mettre sur pied un groupe de travail communautaire afin de poursuivre la mise en œuvre de la vision du corridor économique d’Orléans

• Appuyer une revitalisation qui attire de nouveaux commerces, services et restaurants

• Encourager les occasions pour les entrepreneurs locaux de lancer et de faire croître leurs entreprises en maximisant le Plan d’améliorations communautaires intégré d’Orléans

Soutenir les entreprises locales

• Nos petites entreprises sont au cœur de notre communauté :

• Continuer à promouvoir les initiatives d’achat local

• Travailler avec les propriétaires d’entreprises afin de réduire les obstacles et soutenir leur croissance

• Défendre des politiques qui gardent les coûts prévisibles et gérables

• S’assurer que le Plan de développement économique rural livre des résultats pour le village de Cumberland

Rapprocher les emplois de chez nous

Nous avons commencé à changer la conversation. Maintenant, il faut accélérer :

• Attirer des employeurs et des espaces de travail flexibles dans l’est de la ville

• Appuyer les développements à usage mixte qui créent des emplois locaux

• Continuer à travailler avec les autres ordres de gouvernement afin de rapprocher les emplois des endroits où les gens vivent

Investir de façon responsable et se concentrer sur les services de base

Les résidents s’attendent à de la discipline, et ils y ont droit :

• Garder les taxes foncières basses et prévisibles

• Continuer à réclamer une meilleure prestation des services de base

• S’opposer fermement aux dépenses inutiles et assurer une pleine valeur pour chaque dollar dépensé

• Travailler avec mes collègues pour abolir la taxe sur les logements vacants et assurer l’équité pour les résidents

• M’opposer aux hausses des tarifs du transport en commun qui ajoutent une pression supplémentaire sur les familles

• Continuer à prendre des positions de principe et à m’opposer aux budgets municipaux qui ne répondent pas à vos attentes